PLAY BALL

Mike Trout: «Mi carrera no está acabada»

Trout

Mike Trout agradeció todo el apoyo que recibió el miércoles después de que el entrenador en jefe de Los Angels Angels revelara que el tres veces Jugador Más Valioso de la Liga Americana tenía una condición «rara» en la columna que podría afectarlo por el resto de su carrera.

Incluso si Trout pensara que todo estaba fuera de proporción.

“Creo que quiso decir que tengo que mantenerme al tanto de la rutina que hago a diario para evitar que vuelva”, dijo Trout después de ver a los Angels vencer a los Kansas City Royals 4-0 para lograr su primera victoria en la serie. casi un mes.

“Agradezco todas las peticiones de oración”, agregó, “pero mi carrera no ha terminado”.

El 10 veces All-Star abandonó un partido contra Houston el 12 de julio con lo que primero se denominó espasmos en la espalda, luego entró en la lista de lesionados una semana después con lo que se denominó inflamación de la caja torácica.

El miércoles, el entrenador de los Angels, Mike Forstad, reveló que se trata de una rara afección de la columna y dijo que es algo que Trout “tiene que manejar no solo durante el resto de la temporada”.

«Regresé y mi teléfono estaba explotando: ‘Mi carrera ha terminado'», dijo Trout, sonriendo ante lo absurdo de las reacciones exageradas que había estado viendo en línea. “Es raro para un jugador de béisbol. Solo tengo que estar al tanto de eso”.

Trout fue examinado por el Dr. Robert Watkins III, un especialista en espalda y codirector de Marina Spine Clinic en Los Ángeles, y recibió una inyección de cortisona la semana pasada que ya comenzó a producir resultados.

Tiene una visita de seguimiento la próxima semana y “a partir de ahí”, dijo, aunque tiene toda la intención de regresar este año.

«Por supuesto», dijo. «Ese es mi objetivo.»

Los Angelinos no han tenido discusiones sobre cerrarlo.

“No creo que estemos en un punto en el que vamos a tomar esa decisión”, dijo Frostad. “Va a tener un seguimiento aquí una vez que regresemos y veremos qué piensa el médico en ese momento”.

Trout, el segundo jugador mejor pagado en el juego con $37.1 millones, había disfrutado de una buena temporada de recuperación después de que una lesión en la pantorrilla lo limitara a solo 36 juegos la temporada pasada. Estaba bateando .270 con 24 jonrones y 51 carreras impulsadas en 79 juegos, un raro punto brillante en lo que ha sido una temporada pésima para los Angelinos.

“Ha sido un gran compañero de equipo”, dijo el gerente interino de los Angelinos, Phil Nevin. “Ha estado en el banquillo, ayudando a su compañero de equipo; obviamente es una buena caja de resonancia para muchos jugadores jóvenes. Para ellos, tenerlo aquí y saber que los está apoyando es enorme, estoy seguro, para algunos muchachos más jóvenes”.

Subir