Houston Astros

Astros con par de marrazos de Álvarez tumban a Angels

Astros

El mánager de Houston, Dusty Baker, consideró darle otro día libre a Yordan Álvarez después de que se perdió cinco juegos debido a los protocolos de salud y seguridad de COVID-19 porque no estaba seguro de si Álvarez estaba listo para jugar.

Rápidamente se hizo evidente el lunes por la noche que el gran toletero no necesitaba más tiempo libre.

Álvarez conectó dos jonrones con cuatro carreras impulsadas en su regreso a la alineación para llevar a los Astros a una victoria de 8-3 sobre los Angelinos de Los Ángeles en su primer partido en casa.

“Fue increíble”, dijo Baker. “Regresó mejor que cuando se fue. Estaba luchando un poco cuando se fue. Me dijo que estaba listo, así que cuando dice que está listo, creo que tengo que creer en su palabra, especialmente después de la actuación de esta noche”.

Pero los Astros perdieron a José Altuve en la octava entrada con un tirón en el tendón de la corva izquierdo cuando cayó al suelo después de conectar un sencillo dentro del cuadro.

“De hecho, me siento mejor de lo que esperaba, pero ya veremos mañana”, dijo Altuve, y agregó que probablemente se haría pruebas el martes.

ANUNCIO PUBLICITARIO

Álvarez, quien conectó tres hits, puso temprano a los Astros con su tiro de 417 pies al segundo piso ante Michael Lorenzen (1-1) en la primera entrada, anotando a Michael Brantley.


“Se sintió genial”, dijo Álvarez en español a través de un traductor. “Cuando golpeé la pelota, el estadio se puso muy ruidoso, así que fue una gran bienvenida”.

Los Angelinos empataron en el segundo antes de que Houston agregara dos carreras en la cuarta entrada para recuperar la ventaja.

Alex Bregman conectó un doble sin outs en el séptimo, y luego Álvarez conectó de nuevo: un jonrón al bullpen entre el jardín derecho y central para llevar la ventaja a 7-3. Álvarez tiene tres jonrones en lo que va de la temporada, y fue su noveno juego de jonrones múltiples de su carrera.

El abridor de Houston Luis García (1-0) permitió cuatro hits y tres carreras con siete ponches en cinco entradas y dos tercios para llevarse la victoria. Phil Maton, Rafael Montero y Héctor Neris se combinaron para dejar fuera a los Angelinos el resto del camino.

Lorenzen cargó con la derrota luego de permitir cuatro hits y cuatro carreras con dos bases por bolas en tres entradas y un tercio.

“Estaba un poco mal”, dijo el manager Joe Maddon. “Su cambio no fue tan efectivo. La pelota rompiente en general no fue tan efectiva. Todavía tenía números decentes en los lanzamientos, pero no los estaba poniendo donde los había tenido la última vez”.

Max Stassi conectó un jonrón solitario para los Angelinos, que no contaron con la estrella Mike Trout. Se sentó con una mano izquierda magullada después de ser golpeado por un lanzamiento el domingo.

Brantley conectó un sencillo con un out en la primera antes de que Álvarez enviara un control deslizante a las gradas del jardín derecho con dos outs para poner el 2-0.

Los Angelinos empataron con un doble con dos outs de Tyler Wade en la segunda entrada.

La base por bolas con las bases llenas de Lorenzen al novato Jeremy Peña con un out en el cuarto puso a los Astros arriba 3-2. Lorenzen luego golpeó a José Siri en la mano para anotar otra carrera y terminar su noche.

Con dos outs en el sexto, Stassi conectó un jonrón al jardín derecho para reducir la ventaja a 4-3 y perseguir a García.

ANUNCIO PUBLICITARIO

Los Astros tenían corredores en primera y tercera con un out en la sexta cuando Martín Maldonado impulsó una carrera con un toque de sacrificio para poner el 5-3.

PONLE UN ANILLO

Los Astros recibieron sus anillos de campeonato de la Liga Americana en una ceremonia previa al juego. Los anillos cuentan con 104 diamantes redondos para conmemorar las victorias del equipo en la temporada 2021.

Junto con los diamantes, los anillos tienen zafiros azules y naranjas con un peso total de alrededor de 7,10 quilates.

Después de la entrega de los anillos, el equipo reveló su banderín del campeonato de la Liga Americana 2021 en la pared del jardín izquierdo.

SALA DE ENTRENADORES

Angelinos: El entrenador del equipo, Mike Frostad, dijo que Trout se sometió a una resonancia magnética el lunes que resultó negativa para una fractura. Frostad agregó que el regreso de Trout a la alineación dependerá de la tolerancia al dolor. … 3B Anthony Rendon fue eliminado de la alineación debido a un virus estomacal. Rendon dijo que no pudo retener nada el lunes y Maddon no estaba seguro de si volvería a estar en la alineación el martes.

Astros: Álvarez fue activado de la lista de lesionados antes del juego y el INF Joe Pérez fue enviado a Doble-A Corpus Christi para hacerle un lugar en la lista. RHP Lance McCullers Jr. fue transferido a la lista de lesionados de 60 días para despejar un lugar para Álvarez en la lista de 40 hombres.

HASTA LA PRÓXIMA

Houston LHP Framber Valdez (1-0, 0.93) se enfrenta a LHP Patrick Sandoval (0-0, 0.00) cuando la serie continúa el martes por la noche.

Subir