Redacción EE.UU., 1 sep (EFE).- El serpentinero diestro Thomas Diamond relevó al abridor lesionado Tom Gorzelanny y lanzó una entrada y dos tercios para acreditarse su primer triunfo en las Grandes Ligas al llevar a los Cachorros de Chicago a una victoria por 5-3 sobre los Piratas de Pittsburgh.

Diamond (1-0) lanzó una entrada y dos tercios, permitió dos imparables, un jonrón, dos carreras, dio una base y ponchó a tres para apuntarse el triunfo.

El cerrador dominicano Carlos Mármol (25) lanzó una entrada y un tercio, dio tres bases y ponchó a tres para conseguir rescate.

En duelo de equipos de fondo de la División Central de la Liga Nacional, los bates latinoamericanos fueron los dominicanos el parador en corto Starlin Castro, que se fue de 4-2 con dos anotadas; el guardabosques Alfonso Soriano, de 2-0, y el tercera base Aramís Ramírez, de 1-0.

La derrota fur para el abridor James McDonald (2-5) en cinco episodios, permitió ocho imparables, tres carreras, dio dos bases y ponchó a seis.

Por los Piratas los venezolanos el parador en corto Ronny Cedeño se fue de 4-2; el guardabosques José Tabata, de 4-0, y el tercera base dominicano Pedro Alvarez, de 4-0.